7.7 
7.5 
Год 2002
Возраст 18+
Страна США, Германия, Великобритания, Нидерланды, Италия
Режиссёр Мартин Скорсезе
В ролях Леонардо ДиКаприо, Дэниэл Дэй-Льюис, Кэмерон Диас, Джим Бродбент, Джон Си Райли
Длительность 02:47
Премьера 09.12.2002
Нью-Йорк, 1846 год. В диких трущобах города американской мечты действует только один закон — закон силы. Здесь идет в ход любое оружие, никто не считает потерь и не оплакивает погибших. В одной из жестоких стычек от рук вожака коренных американцев, Мясника Билла, погибает предводитель банды ирландцев Вэллон. Его сын Амстердам надолго попадает в исправительную школу, затаив ненависть на Мясника, ставшего хозяином окрестных кварталов. Спустя годы не узнанный никем Амстердам возвратится на родные улицы с единственной целью — отомстить убийце отца.
Гаврилов Андрей
Визгунов Сергей
Яроцкий Михаил | Kyberpunk
Живов Юрий
Полное дублирование (Мосфильм)
[EN] Original (English)
SDI Media | Iyuno-SDI Group Russia
Профессиональный (многоголосый закадровый)
